Über Geschmack lässt sich streiten!

Samstag, 5. August // Beginn 15 Uhr

Taubenschlag (Königsplatz Augsburg)

Rosenkohl, Kümmel, Koriander, Mole oder Kutteln: in jeder Kultur gibt es Zutaten und Gerichte, die polarisieren und von den einen so leidenschaftlich gehasst werden, wie sie von den anderen geliebt und verteidigt werden.
In kleinen Gruppen werden umstrittene Gerichte aus aller Welt zubereitet, die im Anschluss gemeinsam gekostet und diskutiert werden.

Wer Lust hat, zu kochen, zu probieren und zu streiten, schickt bitte bis zum 02.08. eine E-Mail an kontakt@homeinabowl.de.

„Über Geschmack lässt sich streiten!“ ist eine Kooperation mit Habibi Spatzl und eine Veranstaltung im Rahmen des Friedensfestes 2017.

Every culture has ingredients and dishes that are hated by some and loved by others. In small goups, we will prepare controversial dishes from around the world. Then we will come together to try them and discuss how we feel about them. If you would like to take part, please send an email to kontakt@homeinabowl.de .

Geschmacksfreiheit & Genussgrenzen – eine interaktive Food-Performance

Am Samstag, den 24. Juni um 19 Uhr, 20 Uhr und 21 Uhr // Kulturhaus Kresslesmühle (Barfüßerstr. 4)

Ein Aspekt von Freiheit ist, sich frei zu bewegen und frei zwischen verschiedenen Möglichkeiten wählen zu können. Aber diese Form der Freiheit ist stark an die Staatsbürgerschaft gebunden, und damit vom Pass abhängig.

Auch beim Essen ist es für uns Westeuropäer selbstverständlich, aus einem schier unendlichen Angebot frei wählen zu können.

Begeben Sie sich mit uns auf eine kulinarische Reise – wo diese hinführt, entscheidet Ihr Reisepass.

*** Eine Veranstaltung im Rahmen der Langen Nacht der Freiheit ***

One aspect of freedom is being able to move freely and choose between different options. But this kind of freedom depends on the citizenship, it depends on the passport.

But this goes hand in hand with other aspects. For example: In Western Europe people can choose from an almost infinite variety of food and dishes.

Join our culinary journey!
Where does it go?
Get your new passport and you´ll see! 🙂

Einladung zum Stammtisch

HIAB Flyer Mitglieder 03.inddJeden ersten Mittwoch im Monat findet nun ab 19 Uhr unser offener Stammtisch im Neruda statt.

Wenn ihr Lust habt, uns bei unseren Projekten zu unterstützen, eigene Ideen einzubringen, Spaß am Kochen habt oder euch einfach mal anhören möchtet, was wir so machen, kommt vorbei!
Ihr seid alle herzlich eingeladen und wir freuen uns über neue (und natürlich auch bekannte) Gesichter.

Do you love cooking and meeting new people?

We meet regularly, cook together and plan events centering on tasty food and interculturality in Augsburg.

We‘re always happy to discover new dishes from around the world and to find new members.
Just visit us at our monthly meeting at Café Neruda (Alte Gasse 7) and get to know us!
We meet every 1st wednesday of the month at 7 p.m.

Die nächsten Termine / the next dates for our meetup:
01.03.2017
05.04.2017
03.05.2017
07.06.2017
05.07.2017

Ideenbazar Kultur & Freizeit im Café Tür an Tür Augsburg

Das Projekt Ideenbazar Kultur & Freizeit lud am 04.03.17 zur Vorstellungsrunde im Café Tür an Tür für Projekte, die insbesondere für Flüchtlinge interessant sein könnten. Wir waren dabei und sagen Danke ans Projekt, für die tolle Plattform und Danke an die tollen Leute die wir dort kennenlernen durften.

Thanks again to Ideenbazar Kultur & Freizeit for a great opportunity to present our project at Cafe Tür an Tür in Augsburg and to the lovely people that came and met us there.